Kontakt
Startseite / Pastoral / Sacramenti / Sakramente / Esequie / Trauer

Esequie / Trauer

Stai sperimentando il distacco fisico ed affettivo di un tuo caro? Ti serve una consolazione e aiuto per organizzargli un Addio degno della storia che vi congiunge? Ti stiamo vicini, con un colloqui per parlare sulla Fede e come organizzare una cerimonia degna del tuo/a caro/a

Sind Sie dabei eine emotionale oder physiche Trennung zwangsweise von einem Freund, Verwandtschaft oder Eltern zu erfahren? Wir sind ihnen nah und wollen wir ihnen gerne ein Gespräch anbieten und mit ihnen eine würdige Verabschiedungsfeier gestalten, und ihnen womöglich die Tröstung näher bringen.

– Bisogna parlare con le pompe funebri e sceglierci come l’istanza religiosa delle esequie.

– Le pompe funebri prendono automaticamente un appuntamento con noi e assieme a noi organizzano il quando e dove celebrare le esequie.

– NB: La preghiamo di pensare già se vuole che le esequie vengano celebrate separatamente dalla Messa oppure vuole anche l’eucaristia ( cioè Messa e conseguentemente anche comunione).

– A questo punto, la richiamiamo per fissare un’incontro preparativo della celebrazione delle esequie.

– Während des Gesprächs mit ihrem Bestattungsinstitut müssen Sie uns erwähnen / auswählen als euer Kirche oder Religiöseninstanz, um uns den Anspruch zu geben beantragt zu werden.

– Das Bestattungsinstitut wird dann automatisch uns kontaktieren um das Wann und Wo der Beerdigung/Bestattung mit uns zu besprechen.

– NB: Bedenken Sie bitte schon falls Sie die Beerdigung/Bestattung im Wortgottesdienst oder mit der Eucharistie möchten.

– Da nehmen wir mit Ihnen Kontakt auf, um ein Trauergespräch zu vereinbaren und folglich die ganze Zelebration vorzubereiten.

Ihr direkter Kontakt zu uns

– Ti stiamo vicini. Scrivici qui per qualsiasi tua domanda sulla Celebrazione oppure sulla Fede. Con piacere potresti scriverci direttamente qui

– Wir sind ihnen nah und wollen wir ihnen gerne ein Gespräch auch über Glauben anbieten und mit ihnen eine würdige Verabschiedungsfeier gestalten. Schreiben sie uns hier gerne.

* Pflichtfeld
Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns schnellstmöglich bei Ihnen melden!
Leider gab es einen technischen Fehler bei der Übermittlung der Daten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.